(BHS)
Numbers
16
:
43
וַיָּבֹא מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן אֶל־פְּנֵי אֹהֶל מֹועֵד׃ ף
(IS)
Numbers
16
:
43
I pohitješe Mojsije i Aron pred Šator sastanka.
(JB)
Numbers
16
:
43
Tada Mojsije i Aron odoše pred Šator sastanka.
(GSA)
Numbers
16
:
43
και εισηλθεν μωυσης και ααρων κατα προσωπον της σκηνης του μαρτυριου
(WLC)
Numbers
16
:
43
וַיָּבֹ֤א מֹשֶׁה֙ וְאַהֲרֹ֔ן אֶל־פְּנֵ֖י אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃ פ
(DK)
Numbers
16
:
43
I dođe Mojsije i Aron pred šator od sastanka.
(AKJV)
Numbers
16
:
43
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
(ASV)
Numbers
16
:
43
And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
(DB)
Numbers
16
:
43
And Moses and Aaron went before the tent of meeting.
(DRB)
Numbers
16
:
43
Moses and Aaron fled to the tabernacle of the covenant. And when the were gone into it, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.
(ERV)
Numbers
16
:
43
And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
(ESV)
Numbers
16
:
43
And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting,
(GWT)
Numbers
16
:
43
Then Moses and Aaron went to the front of the tent of meeting.
(KJV)
Numbers
16
:
43
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
(NLT)
Numbers
16
:
43
Moses and Aaron came and stood in front of the Tabernacle,
(WEB)
Numbers
16
:
43
Moses and Aaron came to the front of the Tent of Meeting.
(YLT)
Numbers
16
:
43
and Moses cometh -- Aaron also -- unto the front of the tent of meeting.