(GTR)
Galatians
3
:
9
ωστε οι εκ πιστεως ευλογουνται συν τω πιστω αβρααμ
(IS)
Galatians
3
:
9
Tako oni, koji su od vjere blagoslovljeni su vjernim Abrahamom.
(JB)
Galatians
3
:
9
Tako: oni od vjere blagoslivlju se s vjernikom Abrahamom.
(UKR)
Galatians
3
:
9
Тимже хто од віри, ті благословенні із вірним Авраамом.
(DK)
Galatians
3
:
9
Tako koji su od vjere, blagosloviće se s vjernijem Avraamom.
(STRT)
Galatians
3
:
9
ōste oi ek pisteōs eulogountai sun tō pistō abraam Oste oi ek pisteOs eulogountai sun tO pistO abraam
(TD)
Galatians
3
:
9
Tako dakle, oni koji su vjernici blagoslovljeni su s Abrahamom, vjernikom.
(dkc)
Galatians
3
:
9
Тако који су од вјере, благословиће се с вјернијем Авраамом.
(AKJV)
Galatians
3
:
9
So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
(ASV)
Galatians
3
:
9
So then they that are of faith are blessed with the faithful Abraham.
(APB)
Galatians
3
:
9
So then, believers are blessed with the believer Abraham.
(DB)
Galatians
3
:
9
So that they who are on the principle of faith are blessed with believing Abraham.
(DRB)
Galatians
3
:
9
Therefore they that are of faith, shall be blessed with faithful Abraham.
(ERV)
Galatians
3
:
9
So then they which be of faith are blessed with the faithful Abraham.
(ESV)
Galatians
3
:
9
So then, those who are of faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
(GWT)
Galatians
3
:
9
So people who believe are blessed together with Abraham, the man of faith.
(KJV)
Galatians
3
:
9
So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
(NLT)
Galatians
3
:
9
So all who put their faith in Christ share the same blessing Abraham received because of his faith.
(WNT)
Galatians
3
:
9
So we see that it is those who possess faith that are blessed with believing Abraham.
(WEB)
Galatians
3
:
9
So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham.
(YLT)
Galatians
3
:
9
'Blessed in thee shall be all the nations;' so that those of faith are blessed with the faithful Abraham,