(BHS)
Psalms
104
:
21
הַכְּפִירִים שֹׁאֲגִים לַטָּרֶף וּלְבַקֵּשׁ מֵאֵל אָכְלָם׃
(IS)
Psalms
104
:
21
Lavici viču za plijenom i traže od Boga hrane sebi.
(JB)
Psalms
104
:
21
Lavići riču za plijenom i od Boga hranu traže.
(GSA)
Psalms
104
:
21
σκυμνοι ωρυομενοι αρπασαι και ζητησαι παρα του θεου βρωσιν αυτοις
(WLC)
Psalms
104
:
21
הַ֭כְּפִירִים שֹׁאֲגִ֣ים לַטָּ֑רֶף וּלְבַקֵּ֖שׁ מֵאֵ֣ל אָכְלָֽם׃
(DK)
Psalms
104
:
21
Lavovi riču za plijenom, i traže od Boga hrane sebi.
(TD)
Psalms
104
:
21
Lavovi riču poslije svoje lovine i išću u Boga svoju hranu.
(dkc)
Psalms
104
:
21
Лавови ричу за плијеном, и траже од Бога хране себи.
(AKJV)
Psalms
104
:
21
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
(ASV)
Psalms
104
:
21
The young lions roar after their prey, And seek their food from God.
(DB)
Psalms
104
:
21
The young lions roar after the prey, and to seek their food from ùGod.
(DRB)
Psalms
104
:
21
The young lions roaring after their prey, and seeking their meat from God.
(ERV)
Psalms
104
:
21
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
(ESV)
Psalms
104
:
21
The young lions roar for their prey, seeking their food from God.
(GWT)
Psalms
104
:
21
The young lions roar for their prey and seek their food from God.
(KJV)
Psalms
104
:
21
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
(NLT)
Psalms
104
:
21
Then the young lions roar for their prey, stalking the food provided by God.
(WEB)
Psalms
104
:
21
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
(YLT)
Psalms
104
:
21
The young lions are roaring for prey, And to seek from God their food.