(BHS)
1 Samuel
30
:
30
וְלַאֲשֶׁר בְּחָרְמָה וְלַאֲשֶׁר בְּבֹור־עָשָׁן וְלַאֲשֶׁר בַעֲתָךְ׃
(JB)
1 Samuel
30
:
30
onima u Hormi, onima u Bor Ašanu i onima u Eteru;
(GSA)
1 Samuel
30
:
30
και τοις εν ιεριμουθ και τοις εν βηρσαβεε και τοις εν νοο
(WLC)
1 Samuel
30
:
30
וְלַאֲשֶׁ֧ר בְּחָרְמָ֛ה וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּבֹור־עָשָׁ֖ן וְלַאֲשֶׁ֥ר בַּעֲתָֽךְ׃
(DK)
1 Samuel
30
:
30
I onima u Ormi, i onima u Hor-Asanu, i onima u Atahu,
(TD)
1 Samuel
30
:
30
onima iz Horma, onima iz Bor-Ašana, onima iz Ataka,
(dkc)
1 Samuel
30
:
30
И онима у Орми, и онима у Хор-Асану, и онима у Атаху,
(AKJV)
1 Samuel
30
:
30
And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach,
(ASV)
1 Samuel
30
:
30
and to them that were in Hormah, and to them that were in Bor-ashan, and to them that were in Athach,
(DB)
1 Samuel
30
:
30
and to those in Hormah, and to those in Chor-ashan, and to those in Athach,
(DRB)
1 Samuel
30
:
30
And that were in Arama, and that were in the lake Asan, and that were in Athach,
(ERV)
1 Samuel
30
:
30
and to them which were in Hormah, and to them which were in Cor-ashan, and to them which were in Athach;
(KJV)
1 Samuel
30
:
30
And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach,
(WEB)
1 Samuel
30
:
30
and to those who were in Hormah, and to those who were in Borashan, and to those who were in Athach,
(YLT)
1 Samuel
30
:
30
and to those in Hormah, and to those in Chor-Ashan, and to those in Athach,