(TD)
Genesis
32
:
1
Laban se diže u rano jutro, zagrli svoje kćeri i svoje sinove, blagoslovi ih i vrati se kući.
(TD)
Genesis
32
:
2
Jakov kročiše svojim putem kad glasonoše Božje naiđoše.
(TD)
Genesis
32
:
3
Čim ih opazi, on povika: ` Ovo je Božji tabor` i on nazva to mjesto Mahanaim .
(TD)
Genesis
32
:
4
Jakov posla pred sobom tekliće prema svojem bratu Ezavu u zemlju Seir u polje Edoma .
(TD)
Genesis
32
:
5
On im dade zapovijedi i reče: ` Ovako ćete vi govoriti mojem gospodaru Ezavu: Ovako govori tvoj sluga Jakov: Ja sam boravio kod Labana i zadržao sam se sve do sada.
(TD)
Genesis
32
:
6
Posjedujem bikove i magarce, sitnu stoku, sluge i sluškinje, i smatrao sam nužnim poslati glasonoše i obavijestiti svog gospodara Ezava da bih našao milost u njega. `
(TD)
Genesis
32
:
7
Glasonše se vratiše Jakovu i rekoše: ` Išli smo kod tvojeg brata Ezava. On također ide tebi u susret, ima 40 ljudi sa sobom. `
(TD)
Genesis
32
:
8
Jakova zahvati strah i zebnja ga spopade . On razdijeli ljude koji su bili s njim u dva tabora, sitnu i krupnu stoku, i deve,
(TD)
Genesis
32
:
9
govoreći: ` Ako Ezav naiđe na jedan od ova dva tabora i uništi ga, preostali tabor moći će se izbaviti. `
(TD)
Genesis
32
:
10
Potom Jakov povika: ` Bože mojeg oca Abrahama, Bože mojeg oca Izaka, Ti GOSPODE koji si mi rekao: Vrati se u zemlju svoju i svoje obitelji i ja ću ti učiniti dobro,
(TD)
Genesis
32
:
11
ja sam suviše mali za sve te naklonosti i svu tu vjernost koju si primijenio prema svojem sluzi! Jer ja nisam prešao Jordan s ničim drugim osim sa svojim štapom a sada sam formirao dva tabora.
(TD)
Genesis
32
:
12
Milost, spasi me iz ruku mojeg brata, ruke Ezava jer ja ga se bojim, ja se bojim da ne dođe i ne udari nas, mene, majku s djecom.
(TD)
Genesis
32
:
13
Ti, ti si mi rekao: Ja ću ti učiniti dobro i umnožiti tvoje potomstvo kao pijesak u moru koji se ne može prebrojati koliko ga ima! `
(TD)
Genesis
32
:
14
On ostade te noći u tom mjestu. Od životinja s kojima je raspolagao, Jakov pripremi jedan poklon za svog brata Ezava:
(TD)
Genesis
32
:
15
dvije stotine koza, dvadeset jaraca, dvadeset ovaca i dvadeset ovnova,
(TD)
Genesis
32
:
16
trideset devinih ženki sa svojim mladim, četrdeset krava i deset volova, dvadeset magarica i deset magaraca.
(TD)
Genesis
32
:
17
On dade svojim slu gama svako stado posebno i reče im: ` Pođite ispred mene i načinite jedan razmak između svakog stada. `
(TD)
Genesis
32
:
18
potom dade ovu zapovijed prvom sluzi: ` Kad te moj brat Ezav susretne i upita govoreći: Čiji si ti? Kamo ideš ? Čije je stado koje ide pred tobom?
(TD)
Genesis
32
:
19
Ti ćeš odgovoriti: Tvojeg sluge Jakova. To je jedan poklon koji on šalje svojem gospodaru Ezavu a on sam dolazi iza nas. `
(TD)
Genesis
32
:
20
On dade istu zapovijed drugom sluzi, potom trećem, potom svima koji su išli iza svojih stada: ` Svi ćete to, reče on, govoriti na isti način Ezavu kad ga susretnete i njemu ćete reći: Tvoj sluga Jakov također dolazi iza nas. `
(TD)
Genesis
32
:
21
On je u stvari rekao: `Ja ću ublažiti njegovo raspoloženje presrećući ga ovim poklonom; poslije toga ja ću ga vidjeti osobno i možda će me dobro primiti. `
(TD)
Genesis
32
:
22
Poklon pođe naprijed, on sam ostade te noći u taborištu.
(TD)
Genesis
32
:
23
Te iste noći, on se diže, uze svoje dvije žene, svoje dvije sluškinje, svojih jedanaestero djece, i prijeđe gaz na Jaboku .
(TD)
Genesis
32
:
24
On ih uze i prevede preko rijeke, potom on prevede ono što je pripadalo njemu,
(TD)
Genesis
32
:
25
a Jakov osta sam. Jedan čovjek hrvao se s njim u prašini sve do u osvit dana.
(TD)
Genesis
32
:
26
On vidje da ga ne može nadmašiti, udari ga u kuk koji se iščaši dok se hrvao s njim po prašini.
(TD)
Genesis
32
:
27
On mu reče: `Pusti me jer je svanulo.` `Noinih te pustiti, odgovori on, dok me ne blagosloviš.`
(TD)
Genesis
32
:
28
On mu reče: ` Koje je tvoje ime? ` ` Jakov `, odgovori on.
(TD)
Genesis
32
:
29
On preuze: ` Ne ćete se zvati više Jakov, već Izrael, jer si se borio s Bogom i s ljudima i ti si ih nadmašio. `
(TD)
Genesis
32
:
30
Jakov ga zamoli: ` Milost, označi mi svoje ime. ` ` A zašto, reče on, pitaš me ti za moje ime ? `
(TD)
Genesis
32
:
31
Jakov nazva to mjesto Peniel to jest Lice-od-Boga, jer `ja vidjeh Boga licem u lice i moj život bi spašen. `
(TD)
Genesis
32
:
32
Sunce se dizaše kad on prođe Penuel . Hramao je u kuku.
(TD)
Genesis
32
:
33
Zbog tog sinovi Izraelovi ne jedu mišića s buta koji je na bedrenom kuku, još i danas. U stvari on bijaše udario Jakova u kuk, u bedreni mišić.