DK - Lev 13:29

(BHS) Leviticus 13 : 29 וְאִישׁ אֹו אִשָּׁה כִּי־יִהְיֶה בֹו נָגַע בְּרֹאשׁ אֹו בְזָקָן׃

(BHSCO) Leviticus 13 : 29 ואיש או אשה כי־יהיה בו נגע בראש או בזקן׃

(IS) Leviticus 13 : 29 Ako u muža ili u žene nastane osip na glavi ili na bradi,

(JB) Leviticus 13 : 29 Ako se na glavi ili na bradi kojega čovjeka ili žene pokaže bolest,

(GSA) Leviticus 13 : 29 και ανδρι και γυναικι εαν γενηται εν αυτοις αφη λεπρας εν τη κεφαλη η εν τω πωγωνι

(WLC) Leviticus 13 : 29 וְאִישׁ֙ אֹ֣ו אִשָּׁ֔ה כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בֹ֖ו נָ֑גַע בְּרֹ֖אשׁ אֹ֥ו בְזָקָֽן׃

(DK) Leviticus 13 : 29 Ako u čovjeka ili u žene bude boljetica na glavi ili na bradi,

(TD) Leviticus 13 : 29 Ako jedan čovjek ili jedna žena jesu zahvaćeni nekom boli glave ili brade,

(dkc) Leviticus 13 : 29 Ако у човјека или у жене буде бољетица на глави или на бради,

(AKJV) Leviticus 13 : 29 If a man or woman have a plague on the head or the beard;

(ASV) Leviticus 13 : 29 And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,

(DB) Leviticus 13 : 29 And if a man or a woman have a sore on the head or on the beard,

(DRB) Leviticus 13 : 29 If the leprosy break out in the head or the beard of a man or woman, the Priest shall see them,

(ERV) Leviticus 13 : 29 And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,

(ESV) Leviticus 13 : 29 “When a man or woman has a disease on the head or the beard,

(GWT) Leviticus 13 : 29 "If a man or a woman has some disease on the head or chin,

(KJV) Leviticus 13 : 29 If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

(NLT) Leviticus 13 : 29 "If anyone, either a man or woman, has a sore on the head or chin,

(WEB) Leviticus 13 : 29 "When a man or woman has a plague on the head or on the beard,

(YLT) Leviticus 13 : 29 'And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,