(BHS)
Leviticus
13
:
41
וְאִם מִפְּאַת פָּנָיו יִמָּרֵט רֹאשֹׁו גִּבֵּחַ הוּא טָהֹור הוּא׃
(IS)
Leviticus
13
:
41
Ako mu glava postane sprijeda ćelava, tako da mu je tjeme ćelavo: takav je isto tako čist.
(JB)
Leviticus
13
:
41
Ako mu sprijeda opadne kosa s glave, oćelavio je na čelu, ali je čist.
(GSA)
Leviticus
13
:
41
εαν δε κατα προσωπον μαδηση η κεφαλη αυτου αναφαλαντος εστιν καθαρος εστιν
(WLC)
Leviticus
13
:
41
וְאִם֙ מִפְּאַ֣ת פָּנָ֔יו יִמָּרֵ֖ט רֹאשֹׁ֑ו גִּבֵּ֥חַ ה֖וּא טָהֹ֥ור הֽוּא׃
(DK)
Leviticus
13
:
41
Ako mu sprijeda opadne kosa s glave, pola je ćelav, i čist je.
(TD)
Leviticus
13
:
41
ako sprijeda izgubi svoje kose, on ima ćelavo čelo; on je čist;
(dkc)
Leviticus
13
:
41
Ако му сприједа опадне коса с главе, пола је ћелав, и чист је.
(AKJV)
Leviticus
13
:
41
And he that has his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.
(ASV)
Leviticus
13
:
41
And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead bald; yet is he clean.
(DB)
Leviticus
13
:
41
and if he have the hair fallen off from the part of the head towards his face, he is forehead-bald: he is clean.
(DRB)
Leviticus
13
:
41
And if the hair fall from his forehead, he is bald before and clean.
(ERV)
Leviticus
13
:
41
And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead bald; yet is he clean.
(ESV)
Leviticus
13
:
41
And if a man’s hair falls out from his forehead, he has baldness of the forehead; he is clean.
(GWT)
Leviticus
13
:
41
If he loses the hair on the front of his head, he is clean, even though he is bald on the forehead.
(KJV)
Leviticus
13
:
41
And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.
(NLT)
Leviticus
13
:
41
And if he loses hair on his forehead, he simply has a bald forehead; he is still clean.
(WEB)
Leviticus
13
:
41
If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean.
(YLT)
Leviticus
13
:
41
and if from the corner of his face his head is polished, he is bald of the forehead; he is clean.