DK - Deut 28:16

(BHS) Deuteronomy 28 : 16 אָרוּר אַתָּה בָּעִיר וְאָרוּר אַתָּה בַּשָּׂדֶה׃

(BHSCO) Deuteronomy 28 : 16 ארור אתה בעיר וארור אתה בשדה׃

(IS) Deuteronomy 28 : 16 Proklet ćeš biti u gradu, proklet u polju.

(JB) Deuteronomy 28 : 16 Proklet ćeš biti u gradu, proklet u polju.

(GSA) Deuteronomy 28 : 16 επικαταρατος συ εν πολει και επικαταρατος συ εν αγρω

(WLC) Deuteronomy 28 : 16 אָר֥וּר אַתָּ֖ה בָּעִ֑יר וְאָר֥וּר אַתָּ֖ה בַּשָּׂדֶֽה׃

(DK) Deuteronomy 28 : 16 Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.

(TD) Deuteronomy 28 : 16 Proklet bit ćeš ti u gradu, proklet bit ćeš ti u poljima.

(dkc) Deuteronomy 28 : 16 Проклет ћеш бити у граду, и проклет ћеш бити у пољу.

(AKJV) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

(ASV) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

(DB) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

(DRB) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shalt thou be in the city, cursed in the field.

(ERV) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

(ESV) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

(GWT) Deuteronomy 28 : 16 You will be cursed in the city and cursed in the country.

(KJV) Deuteronomy 28 : 16 Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

(NLT) Deuteronomy 28 : 16 Your towns and your fields will be cursed.

(WEB) Deuteronomy 28 : 16 You shall be cursed in the city, and you shall be cursed in the field.

(YLT) Deuteronomy 28 : 16 Cursed art thou in the city, and cursed art thou in the field.