DK - Deut 28:5

(BHS) Deuteronomy 28 : 5 בָּרוּךְ טַנְאֲךָ וּמִשְׁאַרְתֶּךָ׃

(BHSCO) Deuteronomy 28 : 5 ברוך טנאך ומשארתך׃

(IS) Deuteronomy 28 : 5 Blagoslovljena će biti žetvena košara tvoja i naćve tvoje.

(JB) Deuteronomy 28 : 5 Blagoslovljen će biti tvoj koš i naćve tvoje.

(GSA) Deuteronomy 28 : 5 ευλογημεναι αι αποθηκαι σου και τα εγκαταλειμματα σου

(WLC) Deuteronomy 28 : 5 בָּר֥וּךְ טַנְאֲךָ֖ וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃

(DK) Deuteronomy 28 : 5 Blagoslovena će biti kotarica tvoja i naćve tvoje.

(TD) Deuteronomy 28 : 5 Blagoslovljena bit će tvoja košara i naćve tvoje.

(dkc) Deuteronomy 28 : 5 Благословена ће бити котарица твоја и наћве твоје.

(AKJV) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be your basket and your store.

(ASV) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.

(DB) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.

(DRB) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be thy barns and blessed thy stores.

(ERV) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be thy basket and thy kneadingtrough.

(ESV) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be your basket and your kneading bowl.

(GWT) Deuteronomy 28 : 5 The grain you harvest and the bread you bake will be blessed.

(KJV) Deuteronomy 28 : 5 Blessed shall be thy basket and thy store.

(NLT) Deuteronomy 28 : 5 Your fruit baskets and breadboards will be blessed.

(WEB) Deuteronomy 28 : 5 Your basket and your kneading trough shall be blessed.

(YLT) Deuteronomy 28 : 5 Blessed is thy basket and thy kneading-trough.