(BHS) Deuteronomy 28 : 28 יַכְּכָה יְהוָה בְּשִׁגָּעֹון וּבְעִוָּרֹון וּבְתִמְהֹון לֵבָב׃
(BHSCO) Deuteronomy 28 : 28 יככה יהוה בשגעון ובעורון ובתמהון לבב׃
(IS) Deuteronomy 28 : 28 Gospod će te udariti bjesnilom, sljepoćom i pometnjom duha.
(JB) Deuteronomy 28 : 28 Jahve će te udarati bjesnilom, sljepoćom i ludilom;
(GSA) Deuteronomy 28 : 28 παταξαι σε κυριος παραπληξια και αορασια και εκστασει διανοιας
(WLC) Deuteronomy 28 : 28 יַכְּכָ֣ה יְהוָ֔ה בְּשִׁגָּעֹ֖ון וּבְעִוָּרֹ֑ון וּבְתִמְהֹ֖ון לֵבָֽב׃
(DK) Deuteronomy 28 : 28 Udariće te Gospod ludilom i šljepotom i bjesnilom.
(TD) Deuteronomy 28 : 28 GOSPOD će te udariti ludilom, sljepilom i zabludjelošću duha.
(dkc) Deuteronomy 28 : 28 Удариће те Господ лудилом и шљепотом и бјеснилом.
(AKJV) Deuteronomy 28 : 28 The LORD shall smite you with madness, and blindness, and astonishment of heart:
(ASV) Deuteronomy 28 : 28 Jehovah will smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
(DB) Deuteronomy 28 : 28 Jehovah will smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
(DRB) Deuteronomy 28 : 28 The Lord strike thee with madness and blindness and fury of mind.
(ERV) Deuteronomy 28 : 28 The LORD shall smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart:
(ESV) Deuteronomy 28 : 28 The LORD will strike you with madness and blindness and confusion of mind,
(GWT) Deuteronomy 28 : 28 The LORD will strike you with madness, blindness, and panic.
(KJV) Deuteronomy 28 : 28 The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:
(NLT) Deuteronomy 28 : 28 The LORD will strike you with madness, blindness, and panic.
(WEB) Deuteronomy 28 : 28 Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
(YLT) Deuteronomy 28 : 28 'Jehovah doth smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;