WEB - Lam 3:60

(BHS) Lamentations 3 : 60 רָאִיתָה כָּל־נִקְמָתָם כָּל־מַחְשְׁבֹתָם לִי׃ ס

(BHSCO) Lamentations 3 : 60 ראיתה כל־נקמתם כל־מחשבתם לי׃ ס

(IS) Lamentations 3 : 60 Vidio si svu osvetljivost njihovu, sve osnove njihove proti meni.

(JB) Lamentations 3 : 60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene.

(GSA) Lamentations 3 : 60 ειδες πασαν την εκδικησιν αυτων εις παντας διαλογισμους αυτων εν εμοι

(WLC) Lamentations 3 : 60 רָאִ֙יתָה֙ כָּל־נִקְמָתָ֔ם כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֖ם לִֽי׃ ס

(DK) Lamentations 3 : 60 Vidiš svu osvetu njihovu, sve što mi misle.

(TD) Lamentations 3 : 60 Ti vidiš sve njihove osvete, sve njihove spletke prema meni. (Šin)

(dkc) Lamentations 3 : 60 Видиш сву освету њихову, све што ми мисле.

(AKJV) Lamentations 3 : 60 You have seen all their vengeance and all their imaginations against me.

(ASV) Lamentations 3 : 60 Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

(DB) Lamentations 3 : 60 Thou hast seen all their vengeance, all their imaginations against me.

(DRB) Lamentations 3 : 60 Res. Thou hast seen all their fury, and all their thoughts against me.

(ERV) Lamentations 3 : 60 Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

(ESV) Lamentations 3 : 60 You have seen all their vengeance, all their plots against me.

(GWT) Lamentations 3 : 60 Look at all their malice, all their plots against me.

(KJV) Lamentations 3 : 60 Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

(NLT) Lamentations 3 : 60 You have seen the vengeful plots my enemies have laid against me.

(WEB) Lamentations 3 : 60 You have seen all their vengeance and all their devices against me.

(YLT) Lamentations 3 : 60 Thou hast seen all their vengeance, All their thoughts of me.