(IS)
Psalms
119
:
12
Blagoslovljen si, Gospode, nauči me naredbama svojim!
(JB)
Psalms
119
:
12
Blagoslovljen si, o Jahve, nauči me svojim pravilima.
(WLC)
Psalms
119
:
12
בָּר֖וּךְ אַתָּ֥ה יְהוָ֗ה לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃
(DK)
Psalms
119
:
12
Blagosloven si, Gospode! nauči me naredbama svojim.
(TD)
Psalms
119
:
12
Blagoslovljen budi ti, GOSPODE! pouči me tvojim odredbama.
(dkc)
Psalms
119
:
12
Благословен си, Господе! научи ме наредбама својим.
(ASV)
Psalms
119
:
12
Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.
(DB)
Psalms
119
:
12
Blessed art thou, Jehovah! teach me thy statutes.
(DRB)
Psalms
119
:
12
Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications.
(ERV)
Psalms
119
:
12
Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
(ESV)
Psalms
119
:
12
Blessed are you, O LORD; teach me your statutes!
(KJV)
Psalms
119
:
12
Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
(WEB)
Psalms
119
:
12
Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.
(YLT)
Psalms
119
:
12
Blessed art Thou, O Jehovah, teach me Thy statutes.