TD - 1 Chr 16:28

(BHS) 1 Chronicles 16 : 28 הָבוּ לַיהוָה מִשְׁפְּחֹות עַמִּים הָבוּ לַיהוָה כָּבֹוד וָעֹז׃

(BHSCO) 1 Chronicles 16 : 28 הבו ליהוה משפחות עמים הבו ליהוה כבוד ועז׃

(IS) 1 Chronicles 16 : 28 I dajte Gospodu, plemena naroda, dajte Gospodu slavu i čast!

(JB) 1 Chronicles 16 : 28 Dajte Jahvi, narodna plemena, dajte Jahvi slavu i silu!

(GSA) 1 Chronicles 16 : 28 δοτε τω κυριω πατριαι των εθνων δοτε τω κυριω δοξαν και ισχυν

(WLC) 1 Chronicles 16 : 28 הָב֤וּ לַֽיהוָה֙ מִשְׁפְּחֹ֣ות עַמִּ֔ים הָב֥וּ לַיהוָ֖ה כָּבֹ֥וד וָעֹֽז׃

(DK) 1 Chronicles 16 : 28 Dajte Gospodu, plemena narodna, dajte Gospodu slavu i čast.

(TD) 1 Chronicles 16 : 28 Dajte GOSPODU, obitelji naroda! Dajte GOSPODU slavu i snagu;

(dkc) 1 Chronicles 16 : 28 Дајте Господу, племена народна, дајте Господу славу и част.

(AKJV) 1 Chronicles 16 : 28 Give to the LORD, you kindreds of the people, give to the LORD glory and strength.

(ASV) 1 Chronicles 16 : 28 Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength;

(DB) 1 Chronicles 16 : 28 Give unto Jehovah, ye families of peoples, Give unto Jehovah glory and strength!

(DRB) 1 Chronicles 16 : 28 Bring ye to the Lord, O ye families of the nations: bring ye to the Lord glory and empire.

(ERV) 1 Chronicles 16 : 28 Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength.

(ESV) 1 Chronicles 16 : 28 Ascribe to the LORD, O clans of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!

(GWT) 1 Chronicles 16 : 28 "Give to the LORD, you families of the nations. Give to the LORD glory and power.

(KJV) 1 Chronicles 16 : 28 Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

(NLT) 1 Chronicles 16 : 28 O nations of the world, recognize the LORD, recognize that the LORD is glorious and strong.

(WEB) 1 Chronicles 16 : 28 Ascribe to Yahweh, you relatives of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!

(YLT) 1 Chronicles 16 : 28 Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.